Just building a million latrines won't solve Africa's sanitation crisis