Menstrual Hygiene Management Impacts Girls’ School Experience in the Bolivian Amazon